Thursday, January 9, 2014

gekijou anaza- - Mix Speaker's,Inc.

Furious Another
translation

I dedicated myself to just one thing To protect someone important, I just wanted to separate the good and evil in a person
Once someone said "You're separated from the real you".  The solution = become a different version of myself
I decided that using my body I would try to be another person
I took the medicine I had personally made Before long something strange happened
Headache, feelings of ecstasy, piercing pain,, ha ha there are two inside.  Time to change?
"CHANGE!!"
It can no longer be stopped are you ready? I'm you!  Come here
"Time to go?"
I lay all the blame on another me and pretend to be good
Because the real me didn't want to accept memories
Another me cried out and vanished into the dark night
Not me.  That's not me
Who?

It was really a different person so I didn't care  I wanted to lay the blame on something
The medicine I had researched so long?  There's no way, is there
Self-mutilation, researcher, piercing pain,,  Despite this, I'm an expert right?  "CHANGE!!"
It can no longer be stopped are you ready?  I'm you!  Come here
"Time to go?"
Using another me I pretended to go mad, I really am good
That I'm you and you're me destiny
Another me cried out and vanished into the dark night
Watch out in the dark alleys at night

I dedicated myself to just one thing To protect someone important, I just wanted to separate the good and evil in a person
Once someone said "You're separated from the real you".  The solution = become a different version of myself

I can't breathe and in a panic suddenly I'm speaking in gestures like a child

I lay all the blame on another me and pretend to be good
Because the real me didn't want to accept memories
Another me cried out and vanished into the dark night
Not me. That's not me. I think the same thought over and over.

2 comments:

midorinjii said...

I call this song the Jekyll and Hyde song and can never remember the actual title...

Puck said...

haha that is a cool new title, thanks so much again for everything <3